本校高二德公民与社会教育展 —— 《我们与学校之间的距离》马来西亚西半岛原住民Orang Asli教育权益醒觉展将于本星期五开始（18 ~ 25/3/22），于本校综合大楼三楼正式展开。

《我们与学校之间的距离》马来西亚西半岛原住民Orang Asli教育权益醒觉展，主旨是让更多人了解原住民上学遇到的困难，同时也介绍原住民的生活与文化。

本次展览内容将以三语呈现（中/BM/English），欢迎各界人士莅临观展。

展览资讯

地点：培风中学综合大楼 三楼

展期：2022年3月18日至2022年3月20日

时间：上午9点至下午4点

《我们与学校之间的距离》马来西亚西半岛原住民Orang Asli教育权益醒觉展，主旨是让更多人了解原住民上学遇到的困难，同时也介绍原住民的生活与文化。此外，为原住民孩子征募书籍的“木薯计划”仍然持续进行中，欢迎响应支持！

最后最后……这是个三语呈现的展览（中/BM/English）！！欢迎各路民族朋友来观展呀～

地点：培风中学综合大楼 三楼

展期：2022年3月18日至2022年3月25日

时间：上午9点至下午4点（预约开放，PM我们！）

---

The exhibition of SM2DE is coming soon~

With the theme “A long journey to school” , we aim to reveal the difficulties encountered by the indigenous students during their schooling time, and to introduce the colorful life and culture of the indigenous people living around us.

Meanwhile, our Project Ubi Kayu is still on-going, welcome to donate books for the indigenous children in need! .

By the way, it is a trilingual exhibition (English/BM/华语), all ethnic friends are welcome to visit~

Venue : PFMS Multipurpose Building 3rd floors

Date : 18/3/2022 – 25/3/2022

Time: 9 am – 4 pm (Reservations needed, PM us for details)

---

Pameran SM2DE sedang menanti!

Dengan tema “Jarak ke sekolah” , pameran ini bertujuan untuk menyuarakan rintangan yang dihadapi oleh kaum orang asli pada zaman persekolahan mereka dan untuk memperkenalkan kehidupan dan budaya kaum orang asli. Selain itu, Project Ubi Kayu yang dilancarkan sejak beberapa minggu yang lepas juga akan diteruskan sepanjang pameran, warga komuniti adalah dialu-alukan untuk menyertai projek ini dan menderma buku kepada mereka yang memerlukan

Pameran ini akan disampaikan menggunakan tiga Bahasa (BM/English/华语), semua warga komuniti adalah dijemput untuk melawat~

Tempat : Bangunan kompleks PFMS tingkat tiga

Tarikh : 18 Mac 2022 hingga 25 Mac 2022

Masa : 9 pagi hingga 4 petang (Temujanji diperlukan)